毛利玉石雕刻工艺
Pounamu carving is a living Māori craft tradition producing taonga (treasured objects) such as hei-tiki pendants and toki (adzes), governed by tikanga (customary protocol) around who may gift, wear or carve specific pieces.
毛利玉石雕刻是一项活态传承的工艺传统，制作 hei-tiki 挂坠、toki(石锛)等"taonga"(珍宝)，谁可以赠予、佩戴或雕刻特定作品，均受"tikanga"(习俗规范)约束。
See the comparative entry on Pounamu and Chinese jade traditions.
参见毛利玉石与中国玉文化的比较条目。
Drupal 内容类型建议：Heritage Craft（work_heritage）——字段含 field_craft_tradition（所属技艺传统，多选词汇表）、field_practitioners（匠人/传承人，实体引用）、field_origin_region（技艺起源地区）。
